Год: 2019
-
Забони тоҷикӣ ганҷи шойгони миллати тоҷик аст
Ҷумҳурии Тоҷикистон 25-умин солгарди Истиқлолияти давлатии худро бо шукӯҳу шаҳомат пешвоз мегирад. Дар назди таърихи чандинҳазорсолаи сарнавишти миллати мо ин давра шояд аз лиҳози замонӣ саҳифае беш набошад, вале аз лиҳози пешомади рӯйдоду ҳодисаҳо ва пайдо шудани чархиши бунёдӣ дар рушду нумӯи ин сарзамину ин миллати бостонӣ дар таърих назир…
Муфассалтар » -
Забонҳо ва лаҳҷаҳои Эрони кунуни
То расидан ба ҳолати имрӯзии худ забони тоҷикӣ дар тӯли таърихи чандҳазорсолаи хеш чандин марҳилаву давраҳои рушду инкишофро тай намудааст. Аз рӯи санаду далелҳои забоншиносӣ забонҳои эронӣ, ки забони тоҷикӣ яке аз онҳост, давраи ориёӣ ё ҳиндуэрониро (дар ин давра як забони поя ба номи ориёӣ вуҷуд доштааст) тай карда, сипас…
Муфассалтар » -
Файласуф ва Нубихон
Омузгоре дар қуръон ба овои баланд мехонд:Эй ногаравандагон агар обе, ки менушед ба замин фуру равад ва чашмаи дигар наҷушад чи касе бароятон оби гуворо меоварад?Дар тавони ман аст ки обро дар жарфои хок пинҳон кунам чашмаҳоро бихушконам ва марғзоро ба кавир дигаргун кунам агар бар он бошам ҷуз ман…
Муфассалтар » -
Мусо ва Шабон
Мусо ба ба роҳе мерафт чупонеро дид ки мегуфт:Эй офаридагор вой Худо ту куҷойи ки ман чокарт шавам саратро шона кунам ва пойпуши бароят бидузам, ҷомаҳоятро бишуям,шапушҳоятро бикушам,шир бароят биёварам.Бар дасти кучакат буса диҳам ва пойи кучакатро бимоламу пиш аз хоб хобгоҳатро бирубам.Ҳамаи бузҳо ман бархи ту бод эй…
Муфассалтар » -
Тарҷумаи хабар дар ҷумлаҳои гуногун
Чӣ тавре, ки аллакай қайд карда шуд, хабар дар ҷумлаи забони англисӣ меҳвари ҳақиқие мебошад, ки ҳамаи аъзоёни ҷумла ҷазб мешаванд. Алалхусус, ҷои таъиншудаи инкорро пеш за хабар новобаста аз ба чӣ дахл доштани он аз рўи мазмун қайд кардан ҷоиз аст. We do not advocate the rights of…
Муфассалтар » -
Ифодаи хабар бо феъли to have ва тарҷумаи онҳо
Феъли to have ҳам ба мисли to be нисбат ба феъли «доштан»-и забони тоҷикӣ сермазмунтар аст. Дар он ба мисли феъли to be имконияти васеи амал бар дўш аст. Магу has a pencil in her hand. (баробари Mary is holding a pencil in her hand.) Мэри дар даст қалам…
Муфассалтар » -
Ифодаи хабар бо феъли to be ва тарҷумаи он
Феъли to be –и забони англисӣ дар забони тоҷикӣ феъли будан мувофиқ меояд. Чи хеле, ки маълум аст, бо мазмуни асосии «ҷойгир будан» феъли будан дар забони тоҷикӣ дар замонҳои гузашта ва оянда истифода бурда мешавад вале дар замони ҳозира баъзан истифода бурда намешавад. Ман дар хона будам. Ман…
Муфассалтар » -
Мувофиқати хабар бо мубтадо
Хабар бо мубтадои ҷумла аз рўйи шахсу шумора мутобиқ мешавад: What are you doing? – I am preparing for my lessons. Чӣ кор карда истодаӣ? – Ба дарсҳо тайёр шуда истодаам. Агар мубтадо бо воситаи ҷонишини номуайянӣ, инкорӣ ё ҷамъбасткунанда ифода ёфта бошад, хабар дар шумораи танҳо меояд: knows it.…
Муфассалтар » -
Таснифи хабарҳо аз лиҳози морфологӣ
1.2.1. Хабари феълии сода (Тhе Simple Verbal Predicate) Хабари феълии сода бо феъли маънодори тасрифӣ ифода мешавад, ки он феъл метавонад шакли сода ё мураккаби дилхоҳ замон тарз ва сиға бошад. Мисол: Ман имрўз ба китобхона рафта истодаам. Китоби туро иваз намоям? Маро мунтазир бошед. Ман ҳам омада…
Муфассалтар » -
Хабар — меҳвари ҷумла
Хабар чунон ки гуфта шуд, яке аз сараъзои ҷумла буда, амал, ҳолату вазъият ва аломатеро ифода менамояд, ки ба предмети сухан—мубтадо нигаронида шудааст. Дигар аъзоҳои ҷумла (ҳол, пуркунанда ва муайянкунандаи таркиби хабар) ба хабар тобеъ гашта, ба воситаи он ба мубтадо муносибат пайдо мекунанд. Ба вазифаи хабар асосан феъл серистифода…
Муфассалтар » -
Шаблон recommendation letter
MONBUKAGAKUSHO:MEXT SCHOＬARSHIP RECOMMENDATION FORM Applicant’s Name(Print): (Family) (First) (Middle) To the Applicant: Please indicate your full name above. Give this form and one of the envelopes marked “confidential» addressed to yourself, to the person you have asked to recommend you. Ask this person to place the completed form in the envelope, seal…
Муфассалтар » -
Давлат хамчун Институти сиёси
ДАВЛАТ ҲАМЧУН ИНСТИТУТИ СИЁСӢТартибдиханда: admin Yorov Muhammad Нақша:1. Пайдоиши давлат.2. Навъҳои асосии давлат.3. Аломатҳои давлат. Давлат қабл аз ҳама институти сиёсии идоракунии ҷамъият, таъминкунандаи молиявӣ, муташаккил ва дар он нигоҳ доштани низоми муайян аст, ки дорои мухторияти комил аз корҳои дохилию хориҷӣ буда, ташкилоти ягонаи амалигардонидаи ҳокимият дар кишвари хеш…
Муфассалтар »