Корбасти реалияҳо дар забони тоҷикӣ ва тарҷумаи онҳо ба забони англисӣ

Ин мавод аз 37  сахифа иборат аст

Муқаддима…
Боби I. Таснифоти реалияҳо аз рӯйи маъно дар забонҳои тоҷикӣ ва англисӣ……
1.1.Калимаҳои ифодакунандаи хусусияти хоси милли…….
1.2. Реалияҳои ҷуғрофӣ……………
1.3.Мавзеъҳои ҷуғрофию таърихӣ…………………

Боби II. Реалияҳо дар зарбулмасал ва мақолҳои «Ёддоштҳо»-и С.Айнӣ..………..
2.1. Истифодаи  реалияҳо дар асари “Ёддоштҳо”- и С.Айнӣ………
2.2. Исмҳо, зарбулмасалҳо ва мақолҳо дар заминаи асари  «Ёддоштҳо»-и С.Айнӣ………..

Хулоса ………………

Руйхати  адабиёт………..